Home Music Articles Forums Blog Chat More...      

Au Joli Jeu


by

dirigent

 Genre: Other

Get Flash to see this player.

Description
Old French Lovesong
Arrangement for percussion and band

A Tribute to Clement Janequin (1485-1558)

arr. by and vocals (multitrack) by dirigent

A remixed and remastered version from a song I published on icomp last year
http://www.icompositions.com/music/song.php?sid=65229
Hope you like it ...
Leave a Comment
You must be registered and logged-in to comment.
Lyrics
Au joli jeu du pousse avant il fait bon jouer.
L'autrier m'aloie ├ębaloier,
Je rencontrai la belle au corps gent,
souriant doucement, la vais baiser.
Elle en fait doute, mais je la boute,
et laissez trut avant.
Au joli jeu du pousse avant il fait bon jouer.
Pour un refus me faut laisser.
Propos luis tins amoureusement,
souriant doucement la vais baiser.
Elle riotte, dance sans notte,
et laissez trut avant.
Au joli jeu du pousse avant il fait bon jouer.

English translation:
The jolly game of pressing one's suit is fun to play.
The other day I went of to see what I could find.
I met a pretty little lass.
Smiling sweetly I went to kiss her.
She was hesitant, but I pressed her.
Come on, come on let's go.
The jolly game of pressing one's suit is fun to play.
Was I to accept a refusal?
I spoke to her lovingly.
Smiling sweetly I went to kiss her.
She giggled and danced without music.
Come on, come on let's go.
The jolly game of pressing one's suit is fun to play.
Song Stats
Hits: 7971
Comments: 8
Fans: 6
Plays: 408
Downloads: 0

Uploaded: Sep 07, 2008 - 03:49:49 AM
Last Updated: Sep 07, 2008 - 03:49:49 AM Last Played: Sep 30, 2017 - 12:30:42 AM
Song License
Creative Commons License:
NoDerivs-NonCommercial

Creative Commons

Song Actions
share on facebook share on twitter
Comments
Skean said 3333 days ago (September 7th, 2008)
Happy
This make me feel happy I'm smiling.. nice mix this.. Peace
Check out my latest song called Deep through the forest / W-particledots
Camomilla said 3332 days ago (September 7th, 2008)
Au Joli Jeu
Very suggestive. Beautiful sax and percussion.
Check out my latest song called Make It Over
Feter said 3332 days ago (September 7th, 2008)
Au Joli Jeu
Ahhhhhh ....jolly jolly ..Incredible sound
what a song ...I realy loved it ..this piece
realy worth to study for Janequin that you
sand brilliantly so very mmuch ...perfect ..
Deepest bow !!!!
Check out my latest song called Roll with it
sloparts said 3332 days ago (September 7th, 2008)
Ah yes pressing one's suit
I remember it well.

Again you vocal prowess amazes me Andreas. I have tried doing harmony to myself and sometimes it works for me, sometimes not. How you do it so well, so consistently is beyond me.

Thanks for sharing this with us.

Ed
Check out my latest song called Quack's Blues
BossHook said 3332 days ago (September 7th, 2008)
An
aerobic workout masterpiece with great touches of Jazz and the always excellent vocal arrangements and performance.
LunaTrick said 3331 days ago (September 8th, 2008)
Brilliant...
Love the syncopated backdrop!
Check out my latest song called Luna Gypsy Heart II (Eternal Firelight)
jiguma said 3327 days ago (September 13th, 2008)
:)
Erstaunlich,
N
Check out my latest song called We End Up Being All The Same (42)
thetiler said 3307 days ago (October 3rd, 2008)
incredible vocal
don't know how you got the incredible vocal sounds, but it really sounds amazing. Has an avant garde swss alps sound:) I don't know what words to use other than what I typed.
Amazing, but the backdrop music fits right in as well.

Thanks for sharing
Check out my latest song called They Went Underground
Artist Info
artist photo
Name: Andreas Herrmann
Location: Munich Bavaria Germany
send a note
Born 1963 in Munich, Germany. I've been working as a freelancing musician since 1980 and as honorary professor of choral conducting since 1995. At the University I'm teaching choral conductors, church musicians and composers, especially composers who... [see more]

Check out some of my other songs:

Chat
Who's Online
161
Invisible Members: 0
Visitors: 78